به گزارش سرویس علمی و فرهنگی خبرگزاری حوزه، «السدير مك اينتاير»، نویسنده کتاب «در پی فضیلت» در سال 1929 در گلاسگو اسكاتلند متولد شد. بيشترين شهرت او به دليل نظرياتش در فلسفة اخلاق و فلسفة سياست است. کتاب در پی فضیلت او، از مهم‌ترین آثاری است که در دانشگاه‌هاي مشهور دنیا برای دورههاي فلسفه اخلاق تدریس می‌شود.
این کتاب توسط حجج‌اسلام محمد علی شمالی و حمید حوالی شهریاری ترجمه شده و عنوان برگزیده «گروه علمی ترجمه چهاردهمین همایش کتاب سال حوزه» را نیز به خود اختصاص داده است.
مؤلف در اين كتاب بيان مي‌كند اخلاق عملي و نظري در غرب دچار نابساماني شديد است. اين امر، تا حدي از ليبراليسم فردگرايانه در عصر روشنگري و مدرنيسم ریشه می‌گیرد؛ زیرا غربيان پس از قرون وسطا نتوانستند از سنت‌هاي جاري فضايل ـ در شكل ارسطويي یا مسيحي آن ـ نگهداري كنند. اين امر در قرن شانزدهم و هفدهم به رد فلسفة اخلاق و سياست ارسطو منجر شد.
به نظر وي، هم‌اکنون غربيان در دوره‌اي زندگي ميكنند كه فضيلت براي اخلاقِ عمومي اهميتی ندارد. اينك در فلسفة اخلاق معاصر و هم در اخلاقيات معاصر، نزاع‌هاي حلناشدني در غرب پديد آمده است. غربیان بر سر دوراهياند و هيچ نشان و راهنمايي در میان آنها نيست. اختلافات اخلاقي موجود در نظام اجتماعي و فرهنگي غرب، رفعناشدنی و پايانناپذير است.
نویسنده در چنین وضعیتی، با استقبال از سنت ارسطويي، معتقد است که جوامع پايبند به اين سنت، از نابساماني در امان ماندهاند. او می‌کوشد بر مبنای سنت فضایل و ديدي تاريخينگر، تقریری بینقص از ارسطوگرایی نوین به‌دست دهد. به باور مؤلف، اگر اخلاق ارسطوگرايانه درست فهمیده شود، اشكالات نيچه بر كانت و سودگرايان، آن را سست نخواهد کرد.
کتاب در پی فضیلت از سوی انتشارات سمت ( سازمان مطالعه وتدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها)منتشر شده است.
