به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری «حوزه»، مرکز ترجمه امیر المؤمنین (علیه السلام) وابسته به امور فکری و فرهنگی آستان مقدس علوی اقدام به ترجمه و چاپ کتاب های جدید به زبان های انگلیسی، فارسی و اردو کرده است.
آقای حسنین شبع از مسئولین آستان علوی گفت: در راستای تلاش آستان مقدس علوی در نشر تفکر اهل بیت (علیهم السلام) به ویژه تفکر حضرت امیر المؤمنین (علیه السلام)، مرکز ترجمه امیر المؤمنین (ع) اقدام به ترجمه و چاپ کتاب های جدید به زبان های انگلیسی، فارسی و اردو نموده و آن را در بخش منشورات آستان علوی به نمایش گذاشته است.
وی از میان کتاب های ترجمه شده تعدادی را نام برد که اسامی آن در زیر می آید.
1- (العلاقة مع الآخر في نهج البلاغة) «ارتباط با دیگران در نهج البلاغه»، ترجمه شده به زبان انگلیسی توسط محمد محی الدین الحیدری.
2- (صانعوا السلام علي وبنوه) «امام علی و فرزندانش برپاکننده صلح»، نوشته سید محمد علی الحلو و ترجمه شده به انگلیسی توسط محمد محی الدین الحیدری.
3- (نظام الاسرة في الإسلام) «نظام خانواده در اسلام»، نوشته شیخ باقر شریف القرشی، ترجمه شده به زبان اردو توسط شیخ محمد مجد الدین نجفی.
4- (الاعداد الروحي لعصر الظهور) «آمادگی معنوی در عصر ظهور» نوشته سید علاء الدین موسوی، ترجمه شده به فارسی توسط رضوان ریاض الخزرجی.
نظر شما