به گزارش خبرگزاری«حوزه» از اصفهان، حجت الاسلام سید احمد سجادی امروز در مراسم رونمایی از پروژه عظیم طنین وحی، اظهار کرد: امروز خرسند هستیم بعد از 7سال تلاش و مجاهدت اندیشمندان و قرآن پژوهان و اندیشمندان حوزه و دانشگاه هنرنمایی و هنر پیشگان و بازیگران خلاق، شاهد رونمای پروژه عظیم طنین وحی هستیم.
وی بیان کرد: این پروژه 7 سال با حساسیت خاصی در زمینه صداگذاری و تحقیقات در قرآن کریم به طول انجامید، در قرآن کریم شخصیت های مختلفی سخن گفتند بیشترین دیالوگ متعلق به پیامبر اعظم بود و پس از آن حضرت موسی بیشترین سخن را گفتند و کمترین دیالوگ فردی در قرآن کلمه "اف" است.
مدیر مر کز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان تصریح کرد: ترجمه های مختلفی و تفسیرهای متعددی از قرآن داشتیم، ولی هیچ کدام از آنها به سن افراد و حالت بیان افراد نپرداختند.
وی افزود: تحقیقات در این زمینه بسیار سخت و مشکل بود ، هیچ منبع و اطلاعاتی از حالت های بیان و سن افراد سخن گفته در قرآن موجود نبود.
حجت الاسلام سجادی عنوان کرد: دومین حساسیت ما این بود که باید عین متن قرآن را پیاده کنیم ، امروز شاهد یک ترجمه کامل صوتی و نمایشی از قرآن کریم هستیم که برای انس و الفت بیشتر جوانان مثمر ثمر باشد.
وی ابراز کرد: هدف نخست ما از تولید این پروژه عظیم ارتباط بیشتر مردم با قرآن است ، این پروژه براساس ترجمه استاد قرائتی انجام شد و همواره با محبت در کنار تیم تخصصی ما بودند.
مدیر مرکز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان در پایان خاطرنشان کرد: این کار قطعا با عنایت خداوند و تاکیدات آیت الله العظمی مظاهری ادامه خواهد یافت ، لذا تولید این نرم افزار به زبان عربی و انگلیسی از جمله اهداف آینده است.
مدیر مرکز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان :
ترجمان گفتاری ونمایشی قرآن کریم(طنین وحی) با تلاش ۷ساله هنرمندان تولید شد
حوزه/ پروژه عظیم طنین وحی در ۷سال مجاهدت متخصصین وهنرمندان با هدف انس والفت بیشتر مردم وجوانان با قرآن کریم تولید و تهیه شد.
اخبار مرتبط
-
تصاویر/ گردهمایی روحانیون و ائمه جماعات غرب اصفهان
عکس: سید امیرحسین ابطحی
-
فیلم/ فعالیت تبلیغی یک روحانی مستقر به همراه خانواده در روستا
فعالیت های حجت الاسلام محمد صادق مؤذنی و خانواده ایشان در روستای نهضت آباد نجف آباد اصفهان
-
سرپرست واحد فرهنگی حوزه علمیه اصفهان خبر داد:
اکران « به وقت شام» و «فیلشاه» برای بیش از ۳هزار طلبه اصفهانی
حوزه/ براساس سیاست های معاونت تهذیب و تبلیغ حوزه علمیه اصفهان و توجه به امر خانواده طلاب و فرزندان آنها، اکران خصوصی فیلم های سینمایی ارزشی «به وقت…
-
به همت کروه زبان و ادبیات عرب حوزه علمیه اصفهان:
کارگاه آموزشی فن ترجمه با رویکرد ترجمه قرآن در اصفهان برگزار می شود
مدیر گروه زبان و ادبیات عرب حوزه علمیه اصفهان گفت: کارگاه آموزشی فن ترجمه با رویکرد ترجمه قرآن کریم و کارگاه آموزشی آزمون شناسی و آزمون سازی برای اساتید…
-
نگاهی به تلاش های امام جمعه اصفهان در حوزه «آب»؛
اصفهان قربانی ناپختگی و عملکرد جناحی مسئولان/ دولت بحران آب در اصفهان را جدی بگیرد
حوزه/ آیت الله طباطبایی نژاد، استان اصفهان را به نوعی، قربانی ناپختگی مسئولان و عملکرد گروهی و جناحی آنان میداند و تأکید دارد که هر دولتی که بر روی کار…
-
کارشناس قرآن و حدیث مرکز ملّی پاسخگویی:
ذکری در ماه شعبان که ارزش هفتاد هزار بار در ماههای دیگر را دارد
حجت الاسلام رحیمی گفت: عموم مردم به ماه شعبان اهمیت کافی نمی دهند و به بیان رسول اکرم صلی الله علیه وآله و سلم مردم از این ماه در بین ماه رجب و ماه مبارک…
-
عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان:
مشکل اصلی نظام بانکداری ربوی، خلق پول از هیچ است/ بیش از هزار آیه قران درباره اقتصاد است
حوزه/ عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان گفت: مشکل اصلی نظام بانکی ما فقط بهره نیست، بلکه خلق پول از هیچ بالاتر و مهمتر است که ربای پنهان نامیده می شود، در…
-
آیت لله موسوی اصفهانی:
وضع فضای مجازی و معیشت مردم نگران کننده است
حوزه/ مدیر حوزه علمیه همدان گفت: وضعیت کنونی فضای مجازی کشورمان به ویژه شبکه های اجتماعی و موتور های جستجو گر غیر بومی به علت مدیریت دشمنان اسلام و انقلاب…
-
با پیام آیت الله العظمی مظاهری؛
آیین رونمایی از پروژه عظیم طنین وحی آغاز شد
حوزه/ آیین رونمایی از پروژه عظیم طنین وحی (ترجمان گفتاری و نمایشی قرآن کریم) مرکز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان آغاز شد .
-
استاد حوزه علمیه همدان:
مسئولان حمایت از کالای ایرانی را جدی بگیرند
حوزه/ حجت الاسلام محسنی پور تصریح کرد: مسئولان باید در راستای امید بخشی در جامعه، اقتصاد مقاومتی را جدی گرفته و با حمایت از تولید کنندگان داخلی و شرکت…
نظر شما