به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری «حوزه»، به نقل از  fdesouche ، از حدود 20 سال گذشته تا کنون در دبیرستان «شاه هنری چهارم» واقع در قلب پاریس زبان عربی به عنوان زبان دوم تدریس می شود تا آنجا که حتی کنستانز پریموس استاد عربی این دبیرستان در طول کلاس و حتی در اوقات فراغت دانش آموزان، با آنها به زبان عربی فصیح صحبت می کند.

این مرکز آموزشی، با سابقه ای بیست ساله در زمینه آموزش زبان عربی، همچنین در دستور کار خود آموزش لهجه های به روز عربی همچون لهجه لبنانی، مغربی و سوری را دارد که این امر نشانگر آن است که در فرانسه بستر مناسب جهت آموزش و تدریس طیف وسیعی از زبان ها و حتی لهجه های زنده دنیا، وجود دارد.

مارتین بریون مدیر دبیرستان «شاه هنری چهارم» می گوید: زبان عربی به عنوان زبان دوم در این مرکز آموزشی تدریس می شود و ما در ابتدای شروع کار با مشکلات بسیاری مواجه بودیم، از همه مهمتر بحث مدرس زبان عربی بود که به ناچار برای چند سال اول از چند استاد زبان عربی مراکشی تبار دعوت به همکاری کردیم، اما بعد از گذشت چند سال و فارغ التحصیل شدن چند تن از دانش آموزان این دبیرستان از دانشگاه در رشته زبان عربی، مجددا آنها به این دبیرستان بازگشته و مشغول تدریس شدند و در حال حاضر دو نفر استاد توانمند در زمینه زبان عربی داریم که هر دوی آنها از دانش آموزان سابق خودمان هستند.

وی در پایان افزود: آگر وزارت آموزش ملی فرانسه واقعا قصد رسمی کردن زبان عربی در مدارس این کشور را دارد ما به عنوان با سابقه ترین مرکز آموزشی در این زمینه حاضریم تا تجربیات خود را در اختیار مسئولین این وزارتخانه قرار دهیم.