دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۹ - ۱۰:۰۳
ممنوعیت نصب دعاهای عربی بر سردر خانه‌های مسلمانان در چین

حوزه/ یکی از ساکنان منطقه هویی در چین گفت: دولت ما را از داشتن یادگاری‌هایی به زبان عربی منع می‌کند، به عقیده آن‌ها فقط باید از زبان چینی استفاده شود. همانند افرادی که در سین کیانگ از تحصیل زبان اویغوری منع شده‌اند.

به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری «حوزه» به نقل از bitterwinter، مقامات دولتی در سراسر چین طی حکم جدیدی تمامی کتیبه‌های دعا را از سردر خانه‌های مردم از چین حذف می‌کنند.

درحالی که بسیاری از مسلمانان هویی، مسلمانان چینی زبان، دعاهایی را بالای درب منازل یا مشاغل‌شان نصب کرده‌اند که معمولا به زبان عربی نوشته شده و نمادی از هویت قومی-مذهبی آنان محسوب می‌شود، حکم اخیر مقامات چینی، برای مقابله با «اسلامی‌سازی»  نصب این دعاها را ممنوع ساخته است و تمامی ساکنین هویی باید این دعاها را از بالای درب منازل جمع آوری کنند.

در همین راستا در ۲۹ ژوئن تمامی دعاها از خانه‌های ساکنان روستایی در شهر زینل در استان هبی برداشته شد، بدون اینکه به ساکنان هشدار قبلی داده شود.

یکی از ساکنان روستا توضیح داد: مقامات گفتند که به دلیل «مشکلات اویغوری» در سین کیانگ، باید تمام متون عربی در سراسر کشور حذف شود. آنها می‌خواهند ما فقط از حزب کمونیست پیروی کنیم، نه الله و هدف آنان از بین بردن اسلام است.

در همان ماه، دعاهای بالای درهای خانه های یوکون، شهری که توسط شهرستان زینتایی در استان شاندونگ در شرق استان اداره می‌شود، با نقاشی های منظره چینی پوشانده شده است. و به تنهایی  در دهکده شندونگ ۷۱ خانه به این شکل تغییر یافت.

ساکنان هویی معتقدند که این اقدام دولت چین بخشی از سرکوب حزب کمونیست چین علیه اسلام است. یکی از ساکنان گفت: دولت ما را از داشتن یادگاری‌هایی به زبان عربی منع می‌کند ، به عقیده آن‌ها فقط باید از زبان چینی استفاده شود. همانند افرادی که در سین کیانگ از تحصیل زبان اویغوری منع شده‌اند. دولت می‌خواهد به این طریق ما را کنترل کند.

شهری در سطح استان پینگلیانگ در شمال غربی استان گانسو ، هم مرز با استان شانگشی و منطقه خودمختار نینگشیا هویی، به دلیل داشتن خوشنویسان هویی مشهور است که سبک‌های نوشتاری سنتی چینی و اسلامی را تلفیق می کنند.

آثار خوشنویسان درقالب دعاهای مختلف که مورد علاقه مسلمانان خارج از کشور است ، در اکثر خانه های محلی و رستوران های حلال نیز به طور گسترده نمایش داده می‌شود. اما از اواخر سال گذشته، اکثر آنها در روستاهای محلی به دستور مقامات محلی پوشانده یا رنگ آمیزی شده‌اند.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha