کر و لال (1)