به گزارش سرویس‌ بین‌الملل مرکز خبر حوزه، متن بیانیه این اندیشمندان که در نشست «ظرفیت‌های همکاری در اعتلای صلح و همزیستی در جوامع بشری» شرکت کرده بودند به این شرح است:

 رنج و مرارت ناشي از تجربه­هاي تلخ گذشته به انسان امروز آموخته است که نقض حقوق انسانی و توهین و تحقیر كرامت او ریشة بسیاری از خشونت‌ها، بی‌عدالتی‌ها و فقر و ترس و ناامنی در جهان است و در قوانین اساسی کشورها و اسناد بین‌المللی حقوق بشر ضرورت رعایت حقوق انسانی و نفی هرگونه ظلم و ستم و تبعیض مورد تأکید قرار گیرد. با توجّه‌ به‌ اين‌ واقعيت ‌مجمع‌ عمومي‌ سازمان‌ ملل‌ طي‌ قطعنامة‌ 126/48 سال‌ 1995 را به‌ عنوان‌ سال‌ جهاني‌ بردباري‌ اعلام ‌كرده بود و به پيشنهاد يونسكو 16 نوامبر روز امضاي‌ اساسنامة‌ آن سازمان‌، به ‌عنوان‌ روز جهاني‌ بردباري‌ اعلام‌ گرديد. هم‌چنين، مادة 20 ميثاق‌ حقوق‌ سياسي‌ و مدني‌ به صراحت از نفرت مذهبي سخن گفته و اعلام كرده است: "هرگونه حمایت از نفرت ملی، نژادی و دینی که منجر به تحریک به خشونت، تبعیض یا خصومت شود توسط قانون ممنوع خواهد شد".

از طرفي، بر اساس قطعنامه شوراي حقوق بشر سازمان ملل مورخ 28 مارس 2007 و ساير قطعنامه­هاي مرتبط تمامي كشورهاي مي‌بايست در چارچوب سيستم قانوني و قانون اساسي خود تضمين‌هايي را براي جلوگيري از ارتكاب اعمالي انزجار طلبانه، تبعيض‌نژادي، ايجاد خوف وترس و تخريب چهره اديان قرار دهند.  شوربختانه برخی دولت‌هاي مدعی رعایت موازین بین‌المللی با اتخاذ رويكردي ابزاري و گزينشي نسبت به نقض مكرر تعهدات بین‌المللی خود اصرار دارند و چنانكه مي­دانيم خانم مرکل صدراعظم آلمان با دادن جایزه در ماه مبارک رمضان به کاریکاتوریست توهین کننده به ساحت پیامبر اسلام(ص) اقدام کرد و بعضي از مقامات آمریکایی در قبال تهدید به قرآن سوزی و اقدام برخی از افراطیون در قرآن سوزی از احتمال به خطر افتادن جان سربازان خود سخن راندند.

با توجه به اين رويدادهاي نگران كننده، ما رهبران ديني و انديشمندان مسلمان، مسيحي‌آشوري، مسيحي‌ارمني، يهودي و زرتشتي شركت كننده در نشست ديني با عنوان «ظرفيت‌هاي همكاري اديان در اعتلاي صلح و همزيستي در جوامع بشری» كه در تاريخ 23 شهريور ماه 1389برابر با 14 سپتامبر 2010 برگزار شد، تحولات مرتبط با حوادث نفرت‌انگيز اهانت به قرآن كريم را بررسي كرده و توصيه­هاي ذيل را اتخاذ كردند:

1. رهبران حاضر در اين نشست ضمن محكوميت شديد اين اقدام نفرت‌انگيز و ضد بشري، نگراني عميق خود را از بروز اين حوادث تأسف بار و شيطاني ابراز كرده و اين اقدامات نابخردانه را خطري براي مناسبات دوستانه و برادرانه بين پيروان اديان و تهديدي براي صلح و آشتي ميان ملت‌ها مي‌دانند.

2. شركت كنندگان از بيانيه‌هاي صادره از سوي دولت‌ها و رهبران ديني و مؤسسات مذهبي در خصوص محكوميت اين اقدامات مشمئز كننده و دعوت به احترام متقابل و تفاهم استقبال مي‌نمايند.

3. شركت كنندگان هشدار مي‌دهند كه بي‌تفاوتي در مقابل اين حوادث، افراطي‌گري و كژ انديشي ديني را تشديد كرده و پيامدهاي آن براي تمامي جوامع زيان‌ بار و خطرناك است.

4. شركت كنندگان در اين نشست تأكيد دارند كه دامن زدن به كينه و نفرت مذهبي يكي از اشكال اسلام هراسي و اسلام ستيزي است و با تعهدات دولت‌هاي عضو در زمينه حقوق اساسي بشر و آزادي دين و وجدان تعارض دارد. بنابراين مصرانه از دولت‌ها و مجامع بين المللي مي‌خواهند كه تدابير سياسي و اقدامات قانوني مقتضي را براي محو پديده اسلام هراسي و بيگانه ستيزي اتخاذ و به‌ويژه از دولت‌هاي غربي مي‌خواهند كه حقوق اساسي جوامع مذهبي را رعايت نمايند.

5. رهبران ديني حاضر در اين نشست، از مؤمنان و نهادها و مؤسسات ديني درخواست دارند كه با پيروي از پيامبران الهي در گسترش محبت و مهر و دوستي نسبت به همنوعان خود كوشا بوده و نسبت به محو دسيسه‌هاي شيطاني هوشياري خود را حفظ نمايند.

6. شركت كنندگان ضمن استقبال از گفتگوهاي ديني براي صلح و همزيستي بين جوامع ديني، تأكيد دارند كه براي همكاري بيشتر و تنظيم برنامه‌اي مشترك براي مقابله با كينه و نفرت و افراطي‌گري و دين ستيزي، كميسيوني را تشكيل خواهند داد.

 در خاتمه شركت كنندگان از اقدامات جمهوري اسلامي ايران و به خصوص سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي و مركز گفتگوي اديان در اعتلاي مناسبات دوستانه و برادرانه بين جوامع ديني و مذهبي قدرداني مي‌نمايند.