به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه، کتاب «مؤلفات الشریف المرتضی» در بیست و دومین همایش کتاب سال حوزه، به عنوان کتاب برگزیده در گروه علمی تصحیح و تحقیق شناخته شد.
«مؤلفات الشریف المرتضی»، عنوان سلسله آثار سیدمرتضی است که به شیوهای علمی و فنی تصحیح و تحقیق و بر اساس موضوع مرتب و در ۴۰ جلد چاپ شده است. جلد صفر این مجموعه، به شرح حال و بررسی کتابخانه و آثار سیدمرتضی اختصاص دارد. در ادامه، آثار تکجلدی یا چندجلدی سیدمرتضی و سپس رسالههای او آمده است.
بر اساس این گزارش، در تصحیح و تحقیق آثار سیدمرتضی مراحل ذیل انجام شده است:
۱. مقابله با ۵ تا ۱۲ نسخه خطی
۲. تخریج و مصدریابی آیات، روایات، اقوال، اشعار و ...
۳. شرح و ترجمه لغات مشکل، اشخاص، مکانها، مذاهب و فرقهها و ...
۴. رفع اجمال و ابهام از متن به صورت مختصر در پانوشتها
۵. تقویم نص و استوارسازی متن با استناد به نسخههای خطی و ذکر نسخههای بدل مرجوع در پانوشتها
۶. تنزیل هامش و یکسانسازی پانوشتها
۷. ویرایش و اعمال علایم ویرایشی
۸. اعرابگذاری متن کتابها به صورت متوسط
۹. تیتربندی و عنوانگذاری
۱۰. مراجعه و کنترل علمی
۱۱. تألیف مقدمه، تحقیق مشتمل بر معرفی کتاب و معرفی نسخههای خطی و روش تحقیق
۱۲. تایپ و مقابله مطلبی و صفحهآرایی
۱۳. کنترل فنی و نهایی
۱۴. استخراج و تنظیم فهارس عامه برای هر عنوان به صورت مستقل
۱۵. استخراج و تنظیم نمایه موضوعی و فهارس عامه برای کل مجموعه
شایان ذکر است، مجموعه ۴۰ جلدی «مؤلفات الشریف المرتضی»، از سوی مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث پدیدآورده شده است و از سوی بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی منتشر شده است.
گفتنی است، در بیست و دومین همایش کتاب سال حوزه، ۵ اثر برگزیده، ۱۷ اثر شایسته تقدیر شد و ۲۵ اثر موفق به احراز جایگاه شایسته تحسین شدند.
نظر شما