به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری «حوزه»، آیت الله شیخ عیسی قاسم رهبر نهضت اسلامی بحرین در خصوص اخراج سفیر رژیم صهیونیستی از این کشور و لغو عادیسازی روابط با این رژیم بیانیهای صادر کرد.
ترجمه متن بیانیه به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
مردم مسلمان عرب و غیور بحرین، هر روز و شب و در تمام ساعات و دقایق از حکومت خود میخواهند که سفیر اسرائیل را اخراج کرده و عادی سازی روابط با این دولت ناپایدار را لغو نموده و به هر گونه اثر این برنامه که جنایت بر ضد امنیت، منافع، دین، اخلاق، تاریخ، آینده، حال و هویت مردم بحرین است پایان دهد.
این دو ریشه فساد و شر هستند که در هر جا منزل گزیدند، تر و خشک را با هم سوزانده و مردم را به جهنم کشاندند.
ادامه عادی سازی روابط با اسرائیل و ابقای سفیر آن در بحرین، اعلان رضایت از کشتار مردم غزه به دست صهیونیسم و یهودیت استکباری است که بر خلاف خط وحی الهی حضرت موسی (ع) رفتار میکنند.
اگر خدای ناکرده مردم بحرین در برابر تداوم عادیسازی روابط با این رژیم و ابقای سفیر آن سکوت میکردند به دین خود خیانت کرده و منافع خود را نادیده گرفته و عزت و حیثیت خود را فراموش کرده و با ملت خود دشمنی نموده و خشم خدا را بر رضای او ترجیح میدادند، در این صورت بزرگترین حماقت و زشتترین ننگ را به جان خریده و دچار پشیمانی خودگزیدهای میشدند که ورود به آتش جهنم که بد جایگاهی است نتیجهاش بود و چه بسا تعداد زیادی از مردان و زنان عزیز به پاس ادای احترام به آمریکا و اسرائیل که از سرسخت ترین دشمنان هستند نابود میشدند.
هیچ یک از مردم بحرین جز این نباید بخواهد که با راهنمایی دین خود هدایت شده، با انتخابهای خود رشد یافته و خون خود را در راه رضای پروردگارش فدا کند.
عیسی احمد قاسم